Keine exakte Übersetzung gefunden für مدة الريّ

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch مدة الريّ

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Global estimates for irrigation efficiency vary, but the average is about 43 per cent.
    وتختلف التقديرات العالمية بشأن مدى كفاءة الري، ولكنها تصل في المتوسط إلى قرابة 43 في المائة.
  • With the involvement of six farmers' groups, representing Abkhaz, Georgian and Armenian populations, UNDP began installing basic irrigation systems in the Gali, Tkvarcheli and Ochamchira districts to improve agricultural production.
    وشرع البرنامج الإنمائي، بمشاركة ست جماعات من المزارعين تمثل السكان من الأبخاز والأرمن والجورجيين، في مد شبكات الري الأساسية في مقاطعات غالي وتكفارشيلي وأوشامشيرا، لتحسين الإنتاج الزراعي.
  • Following WFP missions to Niger in the aftermath of the food crisis in late 2005, the World Bank invited WFP to participate in the mid-term evaluation of a nationwide irrigation project.
    وفي أعقاب الأزمة الغذائية في أواخر في 2005، أسفرت بعثات البرنامج إلى النيجر عن توجيه البنك الدولي دعوة للبرنامج للمشاركة في تقييم منتصف المدة لمشروع للري على مستوى الدولة.
  • Another hazard that must not be overlooked is chemical-laden rain and the percolation of chemical compounds into ground water and thence into streams that carry them far away. No one knows where these toxic chemicals ultimately end up, or to what extent they are getting into drinking water or irrigation water, contaminating crops, livestock and people. The result is a substantial multiplier effect, generating health problems that will be very difficult to deal with.
    ولا يمكن إغفال خطر سقوط الأمطار وتسرب هذه المواد إلى المياه الجوفية في باطن الأرض مع مياه السيول التي يؤدي اختلاطها بالمياه الجوفية إلى تحريكها إلى مساحات بعيدة، ولا أحد يعلم أين مصب هذه المواد السمية ومدى اختلاطها بمياه الشرب أو مياه الري ومدى تلوث المزروعات والحيوانات والبشر مما يؤدي إلى مضاعفات كبيرة على الصعيد الصحي يصعب التعامل معها.